今日は、TRACK 23 と 24 をやりましたよっと。
今日はさくっと終了できました。

ところで、今日は there と over there の違いについて調べ直しました。
今まで何度か調べてみたんですが、また何か新情報とかないかなってことで。。。(^^;

でも、新情報とかは何もありませんでした。
over there 完結編と同様の情報だけ)

それにしても、何でこんなに英作するときに悩むのかって辺りが・・・
(over there になる時は、必ず 『 あそこ 』 とか 『向こう』 とか言う言い回しになってたらわかりやすいのになあ。。。 (´・ω・`))