スポンサーリンク



昨日に引き続き、今日も TRACK 09 をやりましたよっとw今日躓いたのは「to」です。 (例文に「to」が憑いたり憑かなかったりするもんで・・・。(;^ω^)) 一つ目に躓いたのが、「Do you know where to buy it ?」です。これ、疑問文なんで「?」だったですが、よくよく考え ...

今日は、ついに TRACK 08 を終了して TRACK 09 に突入しましたよっとw んでもって、今日 TRACK 09 で分からなかったところは、9番目の「彼女は驚かなかったのですか?」と言う英訳。「Wasn't she surprised ?」ってのが答えなんですが・・・ ...

今日も引き続き TRACK 08 をやりましたよっとwこれで TRACK 08 は堂々の「 3 日 目 」w一体、いつになったら終わるのやらです。 (このまま一生終わらなかったりして~'`,、('∀`) '`,) ...

今日は、昨日の続きで TRACK 07 をやりましたよっとwんでもって、これは今日のうちにクリア。 そこで早速、次の TRACK 08 を開始したですよ。 ...

今日は、日中に大掃除をしたので、英訳をする頃には疲れがドッと出ましたw そのようなわけで、今日は簡単な間違いを連発して、結局、TRACK 07 はクリアできんかったです。(;><)ウググ ...

今日は、昨日の続きで TRACK 07 をやりましたよっとw でも、今日はニコニコ動画で懐かしの「もすかう」を聴きながらやっていたら、間違いがポツポツ出てしまって、結局、クリアできませんでした。orz まだまだ英語には不慣れなんで、ボヤーとしながらの作業だと・・・ちょっ ...

今日は、TRACK 06 を終わって、TRACK 07 を始めましたよっとw まあ、TRACK 06 は、最初は文法から最後は細かい間違いまで、ホントに手間取った TRACK だったです。 でも、何とか TARCK 06 もクリアできて良かったです。 (2日もやった甲斐があったワンw( ^ω^)) ...

今日も引き続き、TRACK 06 をやりましたよっとw 昨日、前置詞+関係代名詞の勉強をしたんで、今日はかなり楽に英訳ができたですよ。( ^ω^) でも、小さな間違いを一杯したんで、今日のクリアはならずでした。 特に、「enough to」の「enough」が痛い感じでした。 ...

今日は TRACK 06 をやりましたよっとw 今日躓いたのは、8番の英訳です。 ...

今日は、TRACK 05 を終了しましたよっとwつか、今日は意外にさっくりと終わりました。 否定形の疑問文の返答もパニックにならずに普通にできますし、英文もスラスラ(?)と書けるようになってきました。 ...

↑このページのトップヘ