2010年07月

今日は、TRACK 12 と 13 をやりましたよっと。

今日もまたサクッと終了できました。
この調子だと、中2レベルは今回で・・・

・・・と、一瞬脳裏を過りましたが、取らぬ狸さんをするとたいてい失敗するので、この辺りで妄想はやめとこうと思います。(´ω`)

今日は、TRACK 5 と 6 と 7 をやりましたよっと。
今日もまたサクッと終了できました。
次もこの調子で頑張ろうと思います。

今日は、TRACK 8 と 9 をやりましたよっと。
昨日は間違えましたが、今日はサクッと終了できました。
と言うわけで、次もこの調子で頑張ろうと思います。(´ω`)

今日は、TRACK 7 をやりましたよっと。
今日は、数日後(the day after tomorrow)を間違えました。
この、the day after ってのは、ボーッとしてると忘れやすいんですよね。(´A` ;)

と言うわけで、次にこの例文をやる場合は、忘れないように英訳しようと思います。
(次に英訳するときに、これを忘れてなかったら)

今日は、TRACK 5 と 6 をやりましたよっと。
昨日に引き続き、今日もまたサクッと終了できました。
と言うわけで、明日以降もこの調子で(ry

今日は、TRACK 3 と 4 をやりましたよっと。

昨日は9回目の中2レベル開始日でしたので書いてなかったですが、
昨日に引き続き、今日もまたサクッと終了できました。
この調子で明日以降も頑張っていこうと思います。(´ω`)

今日は、TRACK 1 と 2 をやりましたよっと。
今日から9回目の どんどん瞬間英作文 です。

ところで、昨日も書いたのですが、今回から中1レベルはやりませんです。
(8回目にしてやっと卒業できますた。(`・ω・´)シャキーン)

と言うわけで、9回目のどんどん瞬間英作文も引き続き頑張っていこうと思います。

今日は、TRACK 21 と 22 をやりましたよっと。
今日で8回目の中3レベルが終了しました。

今回、中1レベルが終了しましたので、次回は中2レベルから開始です。(´ω`)
と言うわけで、次は息抜き期間(サクッと終了だらけ)は、長くないかもです。(´・ω・`)

今日は、TRACK 20 をやりましたよっと。
今日も、I will let you ~ (君に○○をさせてあげよう)と言うのを間違えました。

いつも will を忘れちゃいます。
んでもって、今回も will を書き忘れ・・・

ちなみに、will が無い場合は(I let you ~) 、私が○○を許可するとなるのかもですね。
(○○してあげようって感じではなく・・・)

今日は、TRACK 19 をやりましたよっと。
今日は、The old woman wached me open tthe door. と言うのを間違えました。
wach ではなく look と書いてしまったんですね。

look は写真を見たりとかで、wach はTVとかをじっくり見る際に使われてる記憶があるんですが、この場合は『老婦人が僕がドアを開けると言うのを見た』ということだったのでlook と書いたのですが、正解は wach でした。

と言うわけで、さらに例文を見直してみると、日本語の例文に(じっと)と言う文字が・・・

(´・ω・`) ショボーン

と言うわけで、次こそはこの例文で間違えないように頑張ろうと思います。

今日は、TRACK 17 と 18 をやりましたよっと。
今日もサクッと終了出来ました。

(1日のノルマが細切れになるため)ノルマ削減してから、サクッと終了することが増えましたので、若干気分が良いです。
明日以降も、この調子で頑張っていこうと思います。(´ω`)

↑このページのトップヘ