2016年02月
セキュリティ問題とコメント欄閉鎖の理由
とりあえず、今日のとこまで英訳日記の更新ができました。(;´∀`)
約1ヶ月ほどの抜けでしたが、なかなか大変でした。
(Wordpress のテンプレ差し替えとか色々とありましたし)
と言うか、先日、サイトに変なファイルが設置されてたことを発見しまして。。。:(;゙゚'ω゚'):
続きを読む
約1ヶ月ほどの抜けでしたが、なかなか大変でした。
(Wordpress のテンプレ差し替えとか色々とありましたし)
と言うか、先日、サイトに変なファイルが設置されてたことを発見しまして。。。:(;゙゚'ω゚'):
続きを読む
関係代名詞の非制限用法は初めてかもしれない件
今日もまた、Track24 をやりました。(´・_・`)
ところで、今日は前から疑問だった件について調べてみました。
それは、関係代名詞の主格 + , (カンマ) の例文です。
かなり変な感じがしたので、ちょっと調べてみました。(;´∀`)
続きを読む
ところで、今日は前から疑問だった件について調べてみました。
それは、関係代名詞の主格 + , (カンマ) の例文です。
かなり変な感じがしたので、ちょっと調べてみました。(;´∀`)
続きを読む
raise で生まれ育った?
今日も Track24 をやりました。(´∀` )
ところで、Track 24 の ⑤ で、『 was born and raised 』 で 『 生まれ育った 』 ってあったんですが、それについてちょっと調べてみました。
続きを読む
ところで、Track 24 の ⑤ で、『 was born and raised 』 で 『 生まれ育った 』 ってあったんですが、それについてちょっと調べてみました。
続きを読む
colleague の読み方は?
今日は、Track24 をやりました。(´∀` )
ところで、そのTrack24 の ⑦ の colleagues なんですが、これ 『 同僚 』 と言う意味らしいんですが、今ひとつ読み方とかよくわからないんで、調べてみました。
続きを読む
ところで、そのTrack24 の ⑦ の colleagues なんですが、これ 『 同僚 』 と言う意味らしいんですが、今ひとつ読み方とかよくわからないんで、調べてみました。
続きを読む
which じゃだめ?
『 10年前に取られた写真 』 なのではないだろうかと言う件
今日は、Track 22 をクリアしました。(´∀` )
ところで、ちょっと気になったのですが、Track22 の ① の
続きを読む
ところで、ちょっと気になったのですが、Track22 の ① の
My wife is thinner than me in the picture taken ten years ago.
10年前に撮った写真の中では、妻は私よりもやせている。
続きを読む
色々と間違えた
今日は、Track22 をクリアしました。(´∀` )
ところで、今日は thin (痩せている) の比較級をど忘れして間違えたり、知ると言う単語で find が指定されているのに、know を使ったりと、あれやこれやを間違えました。
と言うか、瞬間英作文って、know を find にすること多いですよね。(´・ε・`)
find を使った英文を鍛えるには良いんですが、ほんとにええのかなあと言う一抹の不安はあります。(;´∀`)
(無駄な努力になりませんように)
ところで、今日は thin (痩せている) の比較級をど忘れして間違えたり、知ると言う単語で find が指定されているのに、know を使ったりと、あれやこれやを間違えました。
と言うか、瞬間英作文って、know を find にすること多いですよね。(´・ε・`)
find を使った英文を鍛えるには良いんですが、ほんとにええのかなあと言う一抹の不安はあります。(;´∀`)
(無駄な努力になりませんように)
『 今までに 』 にあたる単語がない
difficult にあたる単語がない件
今日は、Track21 をやりました。(´∀` )
ところで、今日やった Track21 の③なのですが、英語の例文には difficult が入っているんですが、日本語の例文には、それにあたる単語がありませんでした。
(何度も確認したんだけどなー (´・ε・`))
続きを読む
ところで、今日やった Track21 の③なのですが、英語の例文には difficult が入っているんですが、日本語の例文には、それにあたる単語がありませんでした。
(何度も確認したんだけどなー (´・ε・`))
続きを読む
間接話法って何だ!?
今日は、Track20 をクリアしました。(´∀` )
ところで、Track20 の ⑥ に 『 間接話法 』 とか書かれてあったんですが、間接話法がよくわからなかったので、ちょっと調べてみました。
続きを読む
ところで、Track20 の ⑥ に 『 間接話法 』 とか書かれてあったんですが、間接話法がよくわからなかったので、ちょっと調べてみました。
続きを読む
admire と respect の違い
『 切り倒してしまった 』 は完了形じゃない?
今日は、Track18をクリアしました。
ところで、今日やったTrack18の①なんですが、
続きを読む
ところで、今日やったTrack18の①なんですが、
Who cut down the tree ( which / that ) everyone enjoyed seeing?
誰が、みんなが見るのを楽しんでいたその木を切り倒してしまったのですか?
続きを読む
更新一時停止とコメント欄閉鎖のお知らせ
更新停止中で申し訳ないです。
もうしばらくで復活予定ですので、今しばらくご容赦を。。。
ちなみに、株ブログの方でも書きましたが、うちの犬は11月11日に亡くなりました。(´-_-` )
寿命近かったとは言え、毎日がとても寂しいです。
続きを読む
もうしばらくで復活予定ですので、今しばらくご容赦を。。。
ちなみに、株ブログの方でも書きましたが、うちの犬は11月11日に亡くなりました。(´-_-` )
寿命近かったとは言え、毎日がとても寂しいです。
続きを読む
a friend of mine をまた間違えた
今日は、Track17 をクリアしました。(^.^
今日は、a friend of mine をど忘れしてしまっておりました。
(レジャービル味園のユニバースのCMとか、どうでもいいものが覚えてるのにね。(≧w≦) )
my friend と a friend of mine の違い
universe と university の違い
と言うわけで、次は間違えないように頑張ろうと思います。(・Д・)ゞ
今日は、a friend of mine をど忘れしてしまっておりました。
(レジャービル味園のユニバースのCMとか、どうでもいいものが覚えてるのにね。(≧w≦) )
my friend と a friend of mine の違い
universe と university の違い
と言うわけで、次は間違えないように頑張ろうと思います。(・Д・)ゞ
universe と university の違い
今日は、Track16 をクリアしました。(^.^
今日も簡単なTrack でございました。( ´艸`)
ところで、今日は universe と university の違いについて調べてみました
続きを読む
今日も簡単なTrack でございました。( ´艸`)
ところで、今日は universe と university の違いについて調べてみました
続きを読む
恐らく重複 solve は削除された件
今日は、Track15 をクリアしました。
何故か、いきなり楽になりました。( ´艸`)
完全に息抜き Track 。
(とか言っていると、それがフラグ化してしまう罠)
まあね、こう言う Track がないと息詰まっちゃいますからね、はい。
途中で ((o(>皿<)o)) とかなって、こうなる ヾ(〃゚∀゚)┏θ_◇.:;ガシャン 可能性も無きにしもあらずなわけでありまして。ヘ(゚∀゚ヘ)
と言うわけで、今日は疑問に思ったところもほとんどなく。一箇所だけありましたが、これは多分、推察できる答えなので。(^^ゞ
(多分、you can't の後ろの重複したうざい solve ちゃんは削除されちゃったんですね。。。(〃▽〃;))
As she is very smart, she will be able to solve problems ( that / which ) you can't.
彼女はとても頭がいいので、君には解けない問題も解けるだろう。
と言うわけで、引き続き頑張っていこうと思います。(・Д・)ゞ
何故か、いきなり楽になりました。( ´艸`)
完全に息抜き Track 。
(とか言っていると、それがフラグ化してしまう罠)
まあね、こう言う Track がないと息詰まっちゃいますからね、はい。
途中で ((o(>皿<)o)) とかなって、こうなる ヾ(〃゚∀゚)┏θ_◇.:;ガシャン 可能性も無きにしもあらずなわけでありまして。ヘ(゚∀゚ヘ)
と言うわけで、今日は疑問に思ったところもほとんどなく。一箇所だけありましたが、これは多分、推察できる答えなので。(^^ゞ
(多分、you can't の後ろの重複したうざい solve ちゃんは削除されちゃったんですね。。。(〃▽〃;))
As she is very smart, she will be able to solve problems ( that / which ) you can't.
彼女はとても頭がいいので、君には解けない問題も解けるだろう。
と言うわけで、引き続き頑張っていこうと思います。(・Д・)ゞ
I wanted to show you. じゃだめ?
今日も、Track14 をやりました。(;´∀`)
ところで、下の例文ですが、、、
この例文、I wanted to let you see ~ となってますが、I wanted to show you ~じゃダメなんですかね?(´・_・`)
と、思ったら、日本語の例文の横に ( 使役の let を使用 ) と書かれてありました。
『 show 』 だと、元々 『 見せる 』 と言う意味が入ってますので、let show you ってのは、やっぱりちょっとおかしいですかね。( ̄∀ ̄)
showの意味・解説
と言うわけで、次は間違えないように頑張ろうと思います。(・Д・)ゞ
ところで、下の例文ですが、、、
I wanted to let you see the falling [ shooting ] star ( which / that ) I saw last night.
私が昨日見た流れ星を君に見せたかった。
この例文、I wanted to let you see ~ となってますが、I wanted to show you ~じゃダメなんですかね?(´・_・`)
と、思ったら、日本語の例文の横に ( 使役の let を使用 ) と書かれてありました。
『 show 』 だと、元々 『 見せる 』 と言う意味が入ってますので、let show you ってのは、やっぱりちょっとおかしいですかね。( ̄∀ ̄)
showの意味・解説
と言うわけで、次は間違えないように頑張ろうと思います。(・Д・)ゞ
I wonder if を勉強しなおしてみた
今日は、Track 14 をやりました。(^.^
ちなみに、クリアはできてません。(´・д・`)
この Track は、そんなに長くて難しくはなさそうなんですが。。。
いや、そこそこ長いしそこそこ難しいですね。(;・∀・)
(長いとか難しいとかの感覚が麻痺しつつあるかもしれぬ・・・)
ところで今日は、I wonder if について調べなおしてみました。
これ、何気によくわからないのでございます。
続きを読む
ちなみに、クリアはできてません。(´・д・`)
この Track は、そんなに長くて難しくはなさそうなんですが。。。
いや、そこそこ長いしそこそこ難しいですね。(;・∀・)
(長いとか難しいとかの感覚が麻痺しつつあるかもしれぬ・・・)
ところで今日は、I wonder if について調べなおしてみました。
これ、何気によくわからないのでございます。
続きを読む
実は日本語に難ありの可能性
今日は、Track 13 をクリアしました。( ゚∀゚)
ところで、昨日も間違えて今日も間違えたのですが、Track13 の⑥の例文、
この clothes 。
私はこれが単数形だと思ってたんですねえ。(〃▽〃;)
続きを読む
ところで、昨日も間違えて今日も間違えたのですが、Track13 の⑥の例文、
Don't you think that the clothes ( which / that ) he is wearing are too big for him?
彼が着ている服は、彼には大きすぎると思いませんか?
この clothes 。
私はこれが単数形だと思ってたんですねえ。(〃▽〃;)
続きを読む