でも、ここで全面的に壁に衝突した感じになりました。
というのも、このページの大半が・・・
○○させたとか、○○されたとか言う感じの文章なんです。
（使役も痛い感じなんですが、それプラス過去完了なんかも織り交ざっている次第です）

実は、私、こう言うの（も）苦手なんですよねえ･･･。（；＾ω＾）ｳﾌﾟﾌﾟ
確か、take が taken になったり、have とか make とか let とか使うんですよね。

というわけで、何となく、ボヤーッとは覚えてはいるものの、英文法自体をほとんど忘れてしまっている感じですので、この TRACK でまた覚えなおしな悪寒です。(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

でもまあ、1,000回も書いたらどんなアホでも英文法を覚えると思いますので、最悪、1,000回書いて覚える覚悟で頑張りたいと思います。
1,000回も書いたら、この TRACK だけで、200日はかかるでしょうけどね･･･。orz

'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､
'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､
'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､(ﾉ∀`)'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`
'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､
'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､'`,､

ということで、またしてもこの TRACK で躓きそうな悪寒ですが、引き続き頑張って英訳していきたいと思います。