今日は、TRACK 25 と 26 をやりましたよっと。
今日は as ○○ as △△ could について確認してみたですよ。

と言うのも、 as ○○ as △△ could が as ○○ as possible と置き換えできると思っていたのに、英訳の回答を見たら、as ○○ as △△ could しか書かれていなかったからです。
「これはおかしい!」と言うことであれこれ調べてみたのですが結局分からず。

そのようなわけで、最後に確認のために下のワンポイントアドバイスを見たら、「as ~ as one can【possible】」と書かれてあったのでした。orz
(何じゃ、このショッボイ落ちは・・・( ´,_ゝ`)プッ)