今日は、TRACK 41 と 42 と 43 をやりましたよっと。
「○○は△△に知られている」という英訳で、またしても、known to と言う英熟語を間違えました。
これ、すごく間違えやすいです。
(kind to ~と言うのも間違えやすいです)
一度間違えると、なかなか修正できないので困ったものです。
と言うわけで、引き続き記憶矯正のため、間違えたら日記に記録すると言うのを続けようと思います。
今日は、TRACK 41 と 42 と 43 をやりましたよっと。
「○○は△△に知られている」という英訳で、またしても、known to と言う英熟語を間違えました。
これ、すごく間違えやすいです。
(kind to ~と言うのも間違えやすいです)
一度間違えると、なかなか修正できないので困ったものです。
と言うわけで、引き続き記憶矯正のため、間違えたら日記に記録すると言うのを続けようと思います。