今日は、TRACK 18 と 19 をやりましたよっと。

日本発の食べ物で欧米などの国々で人気があるものの中に、温州みかんがあります。
温州みかんはオレンジに比べて皮がむきやすく、TVを見ながらでも簡単に皮がむけることで好評だったりします。
なので、温州みかんがアメリカでも mikan とか unshu mikan とかで呼ばれているのかと思ったら、どうやら違う様子。

元アメリカ駐日大使鹿児島温州みかん農家の人から温州みかんの苗木を貰い受けてアメリカで温州みかんを栽培し始めたことから、Satsuma とか言われてるらしいです。
(愛媛のみかん農家の方が聞いたら、ちょっとムッとされるかも? (・∀・ ;))

ちなみに、Tangerine などの、温州みかんのような皮のむきやすい柑橘類は他にもあるようで、一部では Satsuma と誤認されていることもあるようです。(^^;