今日は Track 61 をクリアしました。(^.^
今日は、以前から疑問だった 『先日』 と言う単語と、『the other day』 について調べてみました。
と言うか、先日って、ブログとかWEBサイトで使いまくってるわけですが、先日って何だ と正確に説明してくれって言われると、オロヽ(´Д`ヽ ミ ノ´Д`)ノオロ してしまうので、ここでハッキリさせとこうと思いました。(^o^;)
あと、the other day って言う先日の英語が何か微妙だなって思ったので、そっちもついでに調べてみようと思いました。
(個人的には、先日って言うのは 『昨日~数日前』的な感じなのかなって思ってましたので。。。(^^ゞ)
上のWEBサイトを見ると、『近い過去のある日』って書いてありました。
そうそう、数日前なんです!(`・∀・´)
昨日とか一昨日とか何日前かを特定しないで先日ってワードを使うことで(日時をオブラートに包んでしまうことで)、面倒くさい日時の特定をはぐらかせるんですよね。(´∀` )
なので、事実があったことは覚えているものの、私のような記憶力が曖昧な人間には、正確な日時の指定をしなくても良い先日は、非常に都合が良いわけです。
で、the other day についてですが、下のページを見ると、other day は文字通りの『他の日』って意味になるっぽいです。
で、the other day は先日、any other days の場合はそれ以外の日。
every other day は一日おき(隔日)と言う感じの単語になるらしいです。
特定の他の日 = 先日
その他の日々 = それ以外の日
全ての他の日 = 一日おき(隔日)
うーん、何となく理解。(´~`;)
という訳で、次にやるまで覚えてて正解できるよう、頑張ろうと思います。