今日は Track 27 をクリアしました。(^.^
今日は、Did he say anything? を間違えました。
（What he said? って書いてしまいました）
この、疑問文の「何か言ってた？」「何を言ってた？」「何を言ってたか知ってる？」系の間違いは、私は非常に多いです。
ぼーっとしてると、すぐに間違えちゃうんですよね。( ´Д｀)=3
○○は何か言ってた？
Did ○○ said anything?
○○は何を言ってた？
What did ○○ say?
○○は何を言ってたか知ってる？
Do you know that what he said?
もうすでに十分にわかってるのに、普段からボーっとして英訳してるんで、すぐに間違えるんですね。(´-ω-｀)
という訳で、できるだけぼーっとしないよう、頑張ろうと思います。
（コーヒー飲んで目玉シャキーン！(｀・∀・´)）
