今日は Track 18 と 19 をクリアしました。(^.^
今日は、 Why did you say such a thing to your wife? を間違えました。
to your wifeの位置を間違えました。
日本語の文章は、『あなたはなぜ奥さんにそんなことを言ったのですか?』ですので、順番的には(普通に考えると)、動詞に近い位置から・・・
主語 あなたは
動詞 言った
1 そんなこと
2 奥さんに
なので・・・
主語 you
動詞 say
1 such a thing
2 your wife
になりますので、to your wife の位置は最後ってことになります。
(こうやって書くと間違いようがないんだけどなあ。。。( ̄・ω・ ̄))