The student who came from Africa to study Japanese has been studying at this school since I first met him.
日本語を学ぶためにアフリカから来たその学生は、私が彼に初めて会ったとき から から ずっとこの学校で勉強している。

うん、長い例文ですからね。
誤植も沢山あるでしょう。(≧艸≦)

ちなみに、このTrack9 の ① と ②の完了形が今ひとつわかりません。
（何故過去なのに完了形？！）

これは多分、誤植じゃないと思いますので、後々その理由を調べて行こうかなと思います。(^.^