今日は、TRACK 42 を完了しましたよっと。
昨日、単語の練習をした甲斐があって、今日の TRACK は比較的楽だったです。
終盤に差し掛かってきましたので、さすがに難しくてスピードは落ちてはきましたが明日は TARCK 43を終わらせたいです。

今日は、TRACK 41 を完了しましたよっと。
それと、今日は TRACK 42 もちょっとやりました。
TRACK 42 は単語が思い出せなかったので、明日のことを考えて、単語の暗記を行ったですよっと。

続きを読む

今日は、TRACK 40 を完了しましたよっと。
今日の TRACK はちょっと前にやったとこだったので、忘れていたのが少なくて感動でした。

特に、「 of which 」 を覚えてたのは感動だったですよ。
(でも、「○○の中に入れる( put in ○○ )」を忘れてしまってましたが・・・。(;^ω^)ウププ)

そのようなわけで、今日はあまり張り切ってやらなかったので進行具合は少なかったですが、そこそこ好調な日だったので満足でした。
(明日も頑張ろう~)

今日は、TRACK 38 と 39 を完了しましたよっと。
今日はちょっと冠詞で悩んだですよ。

続きを読む

今日は、TRACK 37 を完了しましたよっと。
昨日は頑張りすぎたので、今日は少な目にやりました。

ちなみに、今日の TRACK では、英訳をするには日本語の読解力が必要だと気付いたですよ。
「誰か来ましたか?」と言う場合、「誰が来ましたか?」ではないですので、「Who did come?」ではなく、「Did anybody come?」になるはずなのですが、読解力がない私は「Who did come?」と書いてドボンしましたよっと。

というわけで、英訳ついでに日本語の読解力もついたら良いのになあと思う、今日この頃です。(´・ω・`)

今日は、TRACK 35 と 36 を完了しましたよっと。
今日はかなりすんなりと終了するはずだったんですが、TRACK 36でドボンしてしまいました。

続きを読む

今日は、TRACK 33 と 34 を完了しましたよっと。
今日はかなりすんなりと終了しました。

ちょっと前は「難しいなあ」って感じだったのですが、ここに来て息抜きタイムっぽい雰囲気です。
というわけで、引き続き明日も頑張ろうと思います。

今日は、TRACK 32 を完了しましたよっと。
今日は、以前からよく分からなかった food と dish について調べてみました。

food
食品・料理

dish
お皿・(お皿に盛られた)料理

dish は「お皿に盛られた感じ」ってのがキーワードになるっぽいです。
文中で出てくると「お皿に盛られた感じなのかどうか」かなり戸惑うかと思うんですが、よく例文を確認して、使い分けられるようになりたいです。
(食材以外は全部 dish だと楽なんだけどな・・・ (´・ω・`))

今日は、TRACK 31 を完了しましたよっと。
急にペースが落ちてきました。
やっぱり、回を重ねる毎に難しくなってるような気がするです。

ところで、今日は、以前からよく分からなかった・・・
続きを読む

8月04日 go back と come back

今日は、TRACK 29 と30 を完了しましたよっと。
今日は意外にスムーズに完了しました。

続きを読む

今日は、TRACK 27 と28 を完了しましたよっと。
今日も以前やったところを丸忘れ。

でも、今日はちょっとやったら思い出せたんで、昨日よりかはマシかなと言う感じです。
というわけで、今日は物忘れの激しさを自覚した一日だったのでした。

それにしても、過去にやった英訳は、一回だけ繰り返したのでは不十分かもです。
(物忘れが激しいし・・・)

ですので、このステージを最後まで終わったら、さらにもう一回繰り返しやろうと思います。(´・ω・`)

今日は、TRACK 26 を完了しましたよっと。
今日も以前やったところを丸忘れ。

でも、今日はちょっとやったら思い出せたんで、昨日よりかはマシかなと言う感じです。
というわけで、今日は物忘れの激しさを自覚した一日だったのでした。

それにしても、過去にやった英訳は、一回だけ繰り返したのでは不十分かもです。
(物忘れが激しいし・・・)

ですので、このステージを最後まで終わったら、さらにもう一回繰り返しやろうと思います。 (´・ω・`)

今日は、TRACK 24 と TRACK 25 を完了しましたよっと。
今日も以前の復習だったわけですが、今日は、以前やったところをまた間違えてしまいました。(´・ω・`)

しかも、hear と listen って、以前も分からなくて調べたのに、また調べてるし・・・。orz
(バカは死ななきゃ治らない)

というわけで、今日は物忘れの激しさを自覚した一日だったのでした。

今日は、TRACK 22 と TRACK 23 を完了しましたよっと。
今日の TRACK は妙に難しかったです。
そういえば、以前にこのTRACKをやった時も難しいと言ってましたが・・・。orz

続きを読む

今日は、TRACK 20 と TRACK 21 を完了しましたよっと。

今日は、複数形の s の付け忘れで、間違いを連発してしまいました。
日本語には複数形が無いので・・・
なかなか英語の複数形忘れが治らんですよ。
(困った 困った)

続きを読む

今日は、TRACK 18 と TRACK 19 を完了しましたよっと。
今日は、ちょいと手間取ってしまいました。

忘れてしまっていた単語とか熟語とかを思い出さなければなかったりしたので・・・続きを読む

今日は、TRACK 16 と TRACK 17 を完了しましたよっと。
今日は、簡単な英訳だったので・・・
かなりサックリと終了しました。

いつもこんなに簡単な英訳だったらいいのにな。
(いつもこんなに簡単な英訳だったら、勉強になりませんけど・・・。(;^ω^))

と言うわけで、明日も引き続き頑張りたいと思いますw

今日は、TRACK 14 と TRACK 15 を完了しましたよっと。
今日も比較的サックリと終了しました。

続きを読む

今日は、TRACK 12 と TRACK 13 を完了しましたよっと。
今日も比較的サックリと終了したのですが、完了形のところでポツポツと間違えてしまったですよ。

続きを読む

今日は、TRACK 10 と TRACK 11 を完了しましたよっと。
今日も比較的スムーズに完了できたのですが、やっぱり、以前間違えたところは再び間違えやすいです。

続きを読む

↑このページのトップヘ