今日は UNIT26 をクリアしました。
ところで、UNIT26 の⑤の例文なのですが、これの I was の部分が謎です。
I was sincerely delighted to hear the news.その知らせを聞いて心からうれしく思います。
これなんですが、日本語の例文の方には『思います』と書かれてあります。
でも、英文を見ると、I was になっています。
なので、ちょっと調べてみました。
I was very much delighted with the results.私はその結果にとても満足だった
うーん。。。(´･ω･`)
やっぱり、日本分の方も過去形なんですよねえ。
（どうしてこうなった）
ちなみに、現在形の方はこんな感じになっています。
I'm delighted to make your acquaintance.お会いできてうれしく思います
やっぱり、be動詞は現在形なんじゃないか疑惑ががが・・・
