今日は Track21 をクリアしました。（＾◇＾）

今日は、長年の疑問だった 『 コンロ 』 について調べてみました。
コンロの何が疑問だったかというと、ずばり、何語かってことです。

調べる前までは、多分英語なんだろうなと思っていたのですが。。。

焜炉
読み方：こんろ、コンロ
文法情報    （名詞）（かな表記が多い）
対訳    portable cooking stove; gas burner

焜炉の英語・英訳

あれ？
もしかしてこれって。。。
まさかの日本語？！(´ﾟдﾟ｀)

odoroku_02

焜炉(日本語ではこんな漢字)
本来焜炉とは運搬可能な調理用の炉をさしていた。
江戸時代の遺構（江戸遺構、四国城下町遺構など）から多くの持ち運び可能な土師（はじ）製火床が発掘されている[7]。
七輪も焜炉の一種であり、江戸時代の終わり頃までには作られたことが分かっている[8]。

焜炉

何とまあ、コンロは日本語でした。( ﾟ艸ﾟ；)
でもって、英語だと『 ポータブル クッキング ストーブ 』 と。

確か、英語圏でのストーブは、調理もできる暖房器具なんでしたっけね。
（日本でもお餅焼いたりお茶を温めたりはやってましたが。(；´∀｀)）

ストーブって何だ？！

でもって、コンロのことは英語ではコンロと言わず、ポータブル（携帯型）クッキング（調理用）ストーブと言うみたいです。

うーん、長年の謎は解決しましたが、でも何となく、今ひとつスッキリしないかんじ。。。
（何故だーヽ(´Д`；)ﾉ）