今日は Track 29 をクリアしました。(^.^
ところで、この Track29 の ⑨ の例文なのですが、
この例文では、天気予報は weather forecast となってます。
でも以前、TVで天気予報の時に weather report ってのを見たような気がするのです。
そこで、weather report とは何なのかについて、ちょっと調べてみました。(´∀` )
weather reportの意味・解説
こっちも天気予報ですか。
じゃあ、weather report と weather forecast は何が違うんでしょ?

weather reportの意味のニュアンス
わかりやすー ( ´艸`)
これですっきりしました。
でも、Track29 の ⑨ の例文の場合は、weather report の方があってないですか?
今日これからの予報ですし。
ところで、この Track29 の ⑨ の例文なのですが、
The weather forecast says that it will be fine today in the town where it rained yesterday.
昨日雨が降ったその町では、今日は貼れるだろうと、天気予報は言っている。
この例文では、天気予報は weather forecast となってます。
でも以前、TVで天気予報の時に weather report ってのを見たような気がするのです。
そこで、weather report とは何なのかについて、ちょっと調べてみました。(´∀` )
weather reportの意味・解説
天気予報、気象通報って、ありゃりゃ。(´゚д゚`)
こっちも天気予報ですか。
じゃあ、weather report と weather forecast は何が違うんでしょ?

weather reportの意味のニュアンス
weather forecast は、「先の状態」を予報する詳しいものなるほどなるほど。
weather report は、「今の気象状態」を報告する短いもの
わかりやすー ( ´艸`)
これですっきりしました。
でも、Track29 の ⑨ の例文の場合は、weather report の方があってないですか?
今日これからの予報ですし。