2021年07月01日

wide と width の違い

6月29日は UNIT45 をやりました。

spacious (広々とした) と oppsite (向かい側の) を忘れていました

6月30日も UNIT45 をやりました。

7月1日は UNIT45 をクリアしました。

ところで、以前から wide と width の違いがわからなかったので、ちょっと調べてみることにしました。

すると、ネイティブの方がこんなことを書かれていました。

WIDE と WIDTH はどう違いますか？

"width" is a noun. "wide" is an adjective.

どうやら、width と wide はこのような違いがあるようです。

wide【形容詞】

こっちは『 adjective 』。

つまり『形容詞』です。

width【名詞】

こっちは 『 noun 』。

つまり『 名詞 』。

What is the width of the cabinet? The width is 5 feet.

そのキャビネットの幅はどのくらいですか？

幅は5フィートです。

How wide is the cabinet? The cabinet is 5 feet wide.

そのキャビネットの幅はどのくらいですか？

そのキャビネットは幅5フィートです。

しかし、日本語にすると今ひとつ違いがわからないですね。

（注釈を入れないと what is the width を使うべきか How wide を使うべきかわからないレベル）

というわけで、幅を質問する日本文の例文が出てきたら、とりあえず注釈を入れておこうと思います。

（どっちを使えばよいのか、日本語の文からはわからないため）

2021年06月28日

€come in の意味を調べ直してみた

6月25日は UNIT43 をやりました。

climate (気候) を忘れていました。

6月26日は UNIT43 をクリアしました。

6月27日は UNIT44 をやりました。

numrous (極めて多数の) を忘れていました。

6月28日は UNIT44 をクリアしました。

ところで、今日は come in の意味を調べ直してみました。

私の記憶では、○○に入ると言う意味だったと思うんですが、この例文だとそれだと変だなということで、調べ直してみることにしたのでした。

あいにくそのテーブルクロスは正方形しかありません。

I'm affraid, that table cloth only comes in a square shape

たぶん、『ありません』と言うのが come になるんだと思うんですが、この訳で『 入る 』っていうのは少し変だなと思いまして。

で、調べてみたところ、どうやら come in には入荷すると言う意味もあるようです。

come in

入る・入場する・到着する・入賞する・政権の座につく・入荷する・流行しだす・参加するなど

入荷するには、come in の他に arrive とか ship (in) なんかもあるようです。

ちなみに、ship は『 配送された 』と言う意味で、英単語フレーズ大特訓の別のUNITで出てきます。

2021年06月24日

€always と all the time の違い

6月21日は UNIT42 をやりました。

messy (散らかった) と in an orderly way (秩序正しく) を忘れていました。

6月22日は UNIT42 をやりました。

in an orderly way (秩序正しく) を間違えました。

6月23日も UNIT42 をやりました。

6月24日は UNIT42 をクリアしました。

ところで、今回は always と all the time の違いについて調べました。

(前にも一度調べましたっけ？( ‘ω‘ ))

すると、どうやら意味はほぼ一緒ぽいです。

（ネイティブの人（多分）がそう書いていました。）

always と all the time はどう違いますか？

でも、否定文のときは完全に意味が変わってしまうので、注意が必要なようです。

always と all the time ：否定文で使用する時に注意！

肯定文

always いつも○○する

all the time いつも○○する

否定文

always いつも○○するわけじゃない

all the time いつも○○しない

そう言えば、英単語フレーズ大特訓の例文でも

ネット上の情報は正確とは限らない。

Information on the Web isn't always correct.

…てのがありましたね。

（図らずもこれを確認することになってしまいました）

2021年06月20日

こんなに忘れてたんだというのを再確認するための進捗報告

6月13日は UNIT38 をやりました。

『正確な』系の単語がほぼ全滅しました。

あと、obscure (曖昧な) も間違えました。

6月14日は UNIT38 をクリアしました。

6月15日は UNIT39 をやりました。

delicate (繊細な) が出てきませんでした。

あと、mentally tough を間違えました。

6月16日は UNIT39 をクリアしました。

6月17日は UNIT40 をやりました。

competent (有能な・十分に資格のある) と proficient (熟練した) を忘れていました。

6月18日は UNIT40 をクリアしました。

6月19日は UNIT41 をやりました。

severe (（病気などが）重い) と controversial (議論の余地のある・物議を醸す) を忘れていました。

6月20日は UNIT41 をクリアしました。

2021年06月12日

綺麗さっぱり忘れ去っていた記録を報告する回

6月4日は UNIT34 をやりました。

enviromentally (環境に) と affordable (購入しやすい) を忘れていました。

6月5日は UNIT34 をクリアしました。

前置詞を一つだけ間違えましたが、どうせまだまだ何周もするので、次頑張ることにしました。

6月6日は UNIT35 をやりました。

significant (重要な・著しい) と crucial (決定的な) を忘れていました。

6月7日も UNIT35 をやりました。

crucial (決定的な) をまた忘れてしまいました。

6月8日は UNIT35 をクリアしました。

6月9日は UNIT36 をやりました。

available (利用できる) と defective (欠点のある) を忘れていました。

6月10日は UNIT36 をクリアしました。

6月11日は UNIT37 をやりました。

be of great value (価値が高い) と genuine (真実の) を忘れていました。

6月12日は UNIT37 をクリアしました。

2021年06月03日

『 腐る 』と言う意味の turn sour と go sour の違い

6月2日は UNIT33 をやりました。

6月3日は UNIT33 をクリアしました。

ところで、今回は『腐る』と言う意味の turn sour と go sour の違いについて調べてみました。

すると、どうやら go sour と turn sour はほぼ同じ物のようでした。

turn sourの意味・解説

go [turn] sour

酸っぱくなる, 〈牛乳などが〉・腐る

でも、sour の解説ページを見てみると、go sour しか書かれていなかったので、go sour の方がよく使われるのかもです。

だとすると、go sour だけ覚えておけばいいかもですね。

（わたくしの脳容量は extremely low ですので、あまり使わない情報は 脳みそに imput したくないのでございます）

2021年06月01日

忘れてたり間違えた英単語たちの進捗報告回

5月28日は UNIT31 をやりました。

considerate of (思いやりのある) と casual (無頓着な) を忘れていました。

5月29日も UNIT31 をやりました。

considerate of と respectful to の前置詞を間違えました。

（単語を覚えても、前置詞の壁が立ちはだかる）

5月30日は UNIT31 をクリアしました。

実は considerate of の 前置詞をまた間違えてしまいましたが、まだまだ今後何周もすると思うので、次に行くことにしました。

5月31日は UNIT32 をやりました。

terrific (素晴らしい・激しい) と barely (ギリギリ・かろうじて) を忘れていました。

6月1日は UNIT32 をクリアしました。

2021年05月27日

€fat と overweight の違い

5月25日は UNIT30 をやりました。

5月26日も UNIT30 をやりました。

今回は slender (ほっそりした) が出てきませんでした。

（何故かいつも出てこない既知の英単語）

5月27日は UNIT30 をクリアしました。

ところで、今回は fat と overweight の違いについて調べてみました。

両方とも『太っている』と言う意味の英単語です。

fat

文字通り『デブ』と言う意味の単語らしいです。

脂肪とか（脂肪がついて）太っていると言う意味かと思っていたら、結構きつい言葉のようで、使用には注意が必要みたいです。

（『 ローファットなんちゃら (低脂肪) 』とかよく聞くので、これは使って良い言葉かとおもっておりましたよ）

overweight

基準値よりも体重が重いと言う意味の英単語。

文字通り over (オーバーした) weight (体重)。

必ずしも体脂肪で太っているとは限らないらしいです。

今でも時々 fat と書いてしまうので、注釈で『体重が過多』と書いておきました。

2021年05月24日

数日分の進捗報告的な何か

5月20日は UNIT28 をやりました。

今回は generous (気前の良い・寛大な) と modest (控えめな) を忘れ去っていました。

5月21日は UNIT28 をクリアしました。

5月22日は UNIT29 をやりました。

今回は enthusiastic (熱望している) と absorbed (没頭した) を忘れていました。

5月23日も UNIT29 をやりました。

今回もまた absorbed (没頭した) を忘れてしまっていました。

5月24日は UNIT29 をクリアしました。

2021年05月19日

€feel sad と be sad の違い

5月17日は UNIT27 をやりました。

5月18日も UNIT27 をやりました。

5月19日は UNIT27 をクリアしました。

細かいところを色々と間違えました。

ところで、今回は feel sad と be sad の違いについて調べてみました。

feel sad

落ち込む

be sad

悲しむ

両方とも、悲しいと言うのの感情表現かと思ったら、feel sad の方の意味は『落ち込む』でした。

（意味が全然ちゃうのです）

一応、『哀愁を感じる』とか『悲しむ』言う意味もあるようですが、英熟語の意味は be sad と feel sad で違うみたいなので、使うときは気をつけた方が良さそうです。

（調べてみて初めて気がついた新事実）

feel sadの意味・解説

2021年05月16日

英単語フレーズ大特訓の第二章の9回目を始めます

5月13日は UNIT26 をやりました。

今回から英単語フレーズ大特訓の第二章の9回目が始まります。

少しでも早く終わって、この遅れ（頭の）を取り戻したい感じではあるんですが、果たして上手くいきますかどうか・・・

5月14日も UNIT26 をやりました。

今回も glad (うれしい) と gratful (感謝する) を間違えました。

以前、違いを調べたと思うんですが、やっぱり忘れ去ってしまったようでありまして。

（ダメじゃん）

5月15日も UNIT26 をやりました。

細かいところを色々と間違えました。

5月16日は UNIT26 をクリアしました。

2021年05月12日

英単語フレーズ大特訓・第二章・8回目を終了しました

5月6日も UNIT48 をやりました。

今回は conceibably (ことによると) と presumably (仮定上・思うに) を忘れていました。

（結局、この2つは覚えられない運命なのか）

5月7日も UNIT48 をやりました。

今回は conceibably (ことによると) のスペルを思い出せませんでした。

5月8日は UNIT48 をクリアしました。

5月9日は UNIT49 をやりました。

今回は extremely (非常に) と slightly (わずかに) を忘れていました。

5月10日は UNIT49 をクリアしました。

5月11日は UNIT50 をやりました。

今回は technically (技術的に) と accidentally (誤って・偶然にも) を忘れていました。

5月12日は UNIT50 をクリアしました。

今回で8回目の第二章が終わってしまったわけですが、前回からかなり間が空いたので（ブログの記録はちゃんとつけてありましたが）、忘れてしまっている英単語が多数で、かなりの時間がかかってしまいました。

（所詮、私の頭はこんなものでありました）

次はもう少しだけ早く終われたらいいなと思います。

（かなり切実）

2021年05月05日

€definitly と certainly の違い

5月1日は UNIT47 をやりました。

5月2日も UNIT47 をやりました。

今回は indefinitly (無期限に) を忘れてしまっていました。

5月3日は UNIT47 をクリアしました。

5月4日も UNIT48 をやりました。

今回は conveivably (ことによると) と presumably (仮定上) の2つを忘れていました。 

5月5日も UNIT48 をやりました。

今回は、返事の『その通り』の意味の definitly と certainly の違いを調べました。

すると、↓のページを発見しました。

「その通り！」と英語で伝える表現・相づちフレーズ集

違いとしては、その通りだと自分が信じてる場合は certainly、絶対にその通りだと言う場合は definitly が使われるようです。

certainly

その通り（自分がその通りだと信じている）

definitly 

その通り（絶対にその通り）

というわけで、自分はこう思ってるけど、事実は少し違うかも？って言うときには、無難に certainly を使っておいたほうが良いかもです。

（いきなり逃げから入るスタイル）

2021年04月30日

€4月末ぶんの忘れた箇所と間違えた箇所のまとめ

4月24日は UNIT44 をやりました。

enormous (非常に大きい) と numerous (極めて多数の) を綺麗さっぱり忘れ去っていました。

4月25日も UNIT44 をやりました。

⑨の I'll take five each of the star shaped ～ をまた間違えました。

4月26日は UNIT44 をクリアしました。

4月27日は UNIT45 をやりました。

今回は vacant (空いている) と spacious (広々とした) を忘れ去っていました。

4月28日は UNIT45 をクリアしました。

今回も opposite to の 前置詞の to を間違えましたが、どうせ今後何周もやると思うので、次に行くことにしました。

4月29日は UNIT46 をやりました。

今回は frequently (しばしば) と ocationally (時々) を忘れていました。

（前にせっかく覚えたのに、綺麗さっぱり忘れ去ってしまったようです）

4月30日は UNIT46 をクリアしました。

2021年04月23日

€serious な忘れ方をしているようです

4月17日は UNIT41 をやりました。

今回は controvasial (議論の余地のある) と severe ((病気などが)重い) と critical (決定的な) を忘れていました。

4月18日も UNIT41 をやりました。

今回は serious injury (重症) と severe shotage of (深刻な不足) を間違えました。

4月19日は UNIT41 をクリアしました。

4月20日は UNIT42 をやりました。

今回は、wrapped (包む) をスペル間違いしました。

この他、arrange (並べる) と in an ordely way (順序正しく) を忘れていました。

4月21日は UNIT42 をクリアしました。

4月22日は UNIT43 をやりました。

今回は climate (気候)を忘れていました。

また、freezing (凍えるように寒い) を freezed にしてしまいました。

4月23日は UNIT43 をクリアしました。

2021年04月16日

あたしゃ全部忘れてしまっていましたよ

4月9日はUNIT38をやりました。

今回は、precise (正確な) と obscure (曖昧な) を忘れてしまって出てきませんでした。

（前から出てこないものは、今回も出てこない）

4月10日もUNIT38をやりました。

今回は、precise (正確な) と accurate (正確な) を逆にしていました。

（暗号化されたアルファベットみたいに見えて、どっちがどっちか分かりづらい！　 -_-)ﾉﾉ ┫:･'.¨･）

 

4月11日はUNIT38をクリアしました。

4月12日はUNIT39をやりました。

今回は steady (安定した) を忘れていました。

4月13日はUNIT39をクリアしました。

4月14日はUNIT40をやりました。

今回忘れていた英単語は以下の通りです。

せっかく覚えていたのを全部忘れててガッカリでした。

・　competent (有能な)

・　qualified (資格のある)

・　proficient (熟練した・堪能な)

・　efficient (効率の良い)

4月15日もUNIT40をやりました。

今回も、competent (有能な) と proficient (熟練した) を忘れてしまって出てきませんでした。

4月16日はUNIT40をクリアしました。

2021年04月08日

€be of great value の文法を調べてみた

4月7日はUNIT37をやりました。

ところで、今回は be of great value について調べてみました。

『 高い価値 』だけだと、great value です。

of great value だと、『 高い価値がある 』です。

https://eow.alc.co.jp/search?q=great+value

普通は、『 ○○は高い価値がある 』と言う使い方をすると思うので、of great value の方が頻出なのかもです。

（私の予想では多分）

じゃあ、『 高い価値を持つ 』と言う英語、have (has) great value なんて言う英語があるんじゃないかと思って調べてみたら、そう言うのはないようでした。

（has a high value ならあった）

さらに、of great value の of についても調べてみました。

すると、 be of great importance なんて言うのも見つかりました。

of great importanceの意味・解説

Peace is of great importance.

平和はとても大切です。

もしかしたら、be of great ○○ って言うのは結構一般的な言い回しなのかもです。(ヾﾉ･∀･`)ﾅｲﾅｲ

でも実際に使うときは、間違い防止も兼ねて、very valuable の方を使うと思いますが・・・

（今覚えてる意味がない件）

4月8日はUNIT37をクリアしました。

2021年04月06日

『 空いている部屋 』はなんで room available なのか？

4月4日もUNIT36をやりました。

ところで、前々からずーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーっと疑問だったんですが、room available が非常に謎です。

available は形容詞なので、available room じゃないんかと。

そんなわけで少し調べてみました。

まだ空いてる部屋はありますか？って英語でなんて言うの？

すると、やっぱり room abailable でした。

じゃあ、available room はないのかと言うと、そんなことはなく、ちゃんとそう言う英語もある(?)ようです。

available roomの意味・解説

available room

空き部屋, 空部屋

でも、基本的には room available であって、avaibable room ではないようです。

理由を調べてみると、どうやら形容詞を後置（名詞の後ろに置く）の場合と、前置（名詞の前に置く）の場合では、意味が異なってくるようです。

【形容詞を前置する場合】

形容詞＋名詞

恒常的な状態を表す場合

【形容詞を後置する場合】

名詞＋形容詞

一時的な状態を表す場合

例えば、available room の場合は、常に部屋が空いている状態。

でもって、room available の場合は、一時的に部屋が空いている状態。

空き室は、通常、一時的に部屋が空いている状態なので、room available になると、こう言うわけです。

（ほんとに？）

ちなみに、空き室と言うと vacant room と言う単語があって、これは形容詞が前に来ています。

（何故？!）

じゃあ、abailable room でもいいやんねえ？と思ったのはココだけの秘密です。

(余計謎が広がってしまった件)

4月5日もUNIT36をやりました。

4月6日はUNIT36をクリアしました。

2021年04月03日

久しぶりに英訳したらほとんど忘れ去っていた

3月30日はUNIT34をやりました。

今回もまた、this clock has ～ の has を is にしてしまいました。

（この間違い何回目？）

3月31日はUNIT34をクリアしました。

4月1日はUNIT35をやりました。

今回忘れていた英単語は、 crucial (決定的な) と urgent (急を要する) です。

4月2日はUNIT35をクリアしました。

4月3日はUNIT36をやりました。

ノルマ自体は継続していますし、英訳分の訓練ブログも継続しているんですが、前から少し（かなり）日にちが空いてしまったので、英単語を相当忘れてしまいました。

（ﾔﾊﾞｽﾔﾊﾞｽ）

やり始めてからすぐに思い出せると良いのですが・・・

（無理だろうなあ）

ちなみに、覚えてる英単語もチラホラあります。

あと、前にやった記憶は残ってるので、一からまっさらの状態ではないので、その点だけは救いかもです。

（ワタクシの脳力的には救いではないんだなあ）

2021年03月29日

€feel でも be動詞でもOKなことにした

3月23日はUNIT30をやりました。

今回は、feel embarrassed (恥ずかしく思っている) を is にしてしまいました。

be動詞でも feel でも、両方とも意味は同じっぽいので、OKと言えばOKなのかもですが、例文と違ってると何となく気持ち悪いです。

（正解率を上げるため、両方ともOKにしてしまおう）

embarrassedの意味・解説

成句be [feel] embarrassed

きまり悪い思いをする，どぎまぎする

3月24日はUNIT30をクリアしました。

3月25日はUNIT31をやりました。

今回は、annoyed at ○○ (イライラしている) の at を間違えました。

この他、considerate of ○○ (思いやりのある) の of も間違えました。

（この2つの前置詞間違いは治らないなあ）

3月26日はUNIT31をクリアしました。

3月27日はUNIT32をクリアしました。

今回は、an incredible performance (見事な演技) の an の冠詞を a にしてしまいましたが、どうせまだまだ何周もするので、次頑張ることにしました。

3月28日はUNIT33をやりました。

今回は、will be good (効果がある（良いでしょう）) を better にしてしまいました。

(よくよく考えたら、better は変な英訳)

3月29日はUNIT33をクリアしました。