カテゴリ:【済】スラスラ瞬間英作文 > 01 - 05回目

今日は Track 47 と 48 をクリアしました。(^.^
今日は一発クリアできました。
次も頑張ります。(`・∀・´)

今日は、TRACK 49 と 50 を完了しましたよっと。
前にも調べたんですが、またしてもわけわかめになってきましたので、今日もまた、 first(初めて)の基本について調べてみたですよ。

≪first(初めて)≫
+ 副詞(動詞を修飾する)
+ 動詞を修飾するので、動詞の前に設置する

When I first met him,・・・
(私が初めて彼と会った時・・・)

When I met him for the first time,・・・
(私が初めて彼と会った時・・・)

どちらでも正解ですが、firstの置き方や使い方はちと違うみたいです。
ちなみに、in my life などの語句をつけると、生まれて初めて・・・みたいなのになり、first を second(二度目) third(三度目) にも出来るようです。

When I met him for the first time in my life,・・・
When I met him for the second time,・・・
When I met him for the third time,・・・

ところで、今日は TRACK 50 を完了しました。
今回で何と5回目です。
(それにしては、あまり進歩の跡が見られないような・・・。orz)

と言うわけで、まだまだ英語が身についていないようですので、6回目を頑張ろうと思います。
(ここまで来たら、目を閉じていてもスラスラと書けるようになるまで頑張ってみるかな・・・)

I will repeat studying English again to improve my ability of English translation.
(私は英訳の能力を向上させるため、再び英語の勉強を繰り返すでしょう)
        ↑
メチャメチャな英訳で現在の希望を書いてみましたw

今日は、TRACK 47 と 48 を完了しましたよっと。
今日は for breakfastについて調べてみたですよ。

最初は、eat for と言う英熟語だと思ってたんですが、どうやら、for breakfast とか言うように、朝食で・・・とか、昼食で・・・みたいな用法の方が正しいようです。

for breakfast
朝食で

for lunch
昼食で

for dinner
夕食で

今日は、TRACK 45 と 46 を完了しましたよっと。
今日は「whom」について、基本的なことから勉強しなおしましたよ。

続きを読む

今日は、TRACK 43 と 44 を完了しましたよっと。
今日は usually と usual の違いについて調べてみたですよ。

usually(副詞)
普通は 日頃は いつもは

usual(形容詞)
普段の 日頃の いつもの

何だか紛らわしいですが、形容詞と副詞の違いみたいです。
形容詞と副詞の違いは、修飾するものが違うらしいです。
(今頃になって、形容詞と副詞の違いを勉強しちゃってるよ・・・。orz)

形容詞
名詞を修飾

副詞
動詞、形容詞、副詞、文章を修飾

今日は、TRACK 41 と 42 を完了しましたよっと。
今日は関係代名詞の先行詞の冠詞について調べてみたですよ。
と言うのも、このケーキは・・・とか、この辞書は・・・と言うときに・・・
いつも当たるも八卦当たらぬも八卦で冠詞を書いていたからです。

続きを読む

今日は、TRACK 39 と 40 を完了しましたよっと。
今日は予てから謎だった「冠詞の付かないtown」について調べてみたのですが、どうやら、ただの機能的な表現や抽象的な表現に使う名詞の場合は、the や a が付かないようです。

と言うわけで、その例を挙げますと、
「 breakfast , bed , school , charch , town 」などなどがあるようです。

でも、よくよく思い出すと、go to bed とか、breakfast とかは、冠詞がなくても普通に使ってたですね。
(こういうのは、ほとんど疑問に思わんかったです・・・。(;^ω^))

今日は、TRACK 37 と 38 を完了しましたよっと。

続きを読む

今日は、TRACK 35 と 36 を完了しましたよっと。

今日は混乱していた「build in」について調べてみたですよっと。
この「build」、今日までは「自動詞」だと思っていたんですが、どうやら「他動詞」だったようです。
ですので、「前置詞」はいらなかったみたいです。

でも、以前、確かに「built in」って言うのを見たような気がしたので調べてみたのですが、どうやらこの場合の「in」は、(制作)期間を表す「in」だったようです。orz
ちなみに、年月は「in」で、期間は「at」を使うらしいです。
(そう言えば、時間で「at」ってのがあったですね・・・)

今日は、TRACK 33 と 34 を完了しましたよっと。
今日は「sheep」が複数形にならないことに気がつきましたので、ちょっと調べてみたですよ。
(もう何度もやってるのに、今頃になってやっと気がついた・・・。orz)

そしたら、sheepのような群れ系のはヤツは複数形にしないんだそうな。
群れ系で複数形にならないのは、「sheep」以外にも「deer(鹿)」とか「salmon(サケ)」とか「Japanese(日本人)」とかあるらしいです。

最初は、「ちょ、日本人って群れ扱い~ (;´Д`)ハアハア」・・・と思ったんですが、よくよく考えてみると、アメリカ人とかイギリス人とかも全部同じ「群れ扱い」でした。

今日は、TRACK 31 と 32 を完了しましたよっと。
今日は以前から疑問だった、「interesting」に「very」が付くかどうか調べたですよ。
と言うのも、とても面白いと言う英訳で「very」の付かない「interesting」があったので、これはもしかしてもしかすると「delicious」と同じように、「この単語は強調済みだからveryはつけんなよ?」ってオチかと思ったのです。

でも、調べてみると「very interesting」って言う用法はありましたので、(しかも、普通にとても面白いと言う用法で)結局、瞬間英作文で「very」がハブられた理由は分かりませんでした・・・。orz

今日は、TRACK 29 と 30 を完了しましたよっと。
今日もまた probrems with って言うのを間違えたですよ。

続きを読む

今日は、TRACK 27 と 28 を完了しましたよっと。
今日は、以前から謎だった「in ○○ weeks」について調べてみたですよ。
瞬間英作文では、「2週間後に」とか書いてあるのに、「in two weeks」ってなってるのが奇妙に感じられたからです。

でも、調べてみると、全然おかしな話ではなかったです。
(こんなことなら、早く調べてしまえばよかった・・・。orz)

in ○○ weeks
今から見て○○週間後

○○ weeks later
過去のある時点から見て○○週間後

今日は、TRACK 25 と 26 を完了しましたよっと。
今日は、予てからの疑問だった「born」の原型を調べてみたですよ。
(「be動詞」+「born」しか使わなかったので知らなかったのです)

原型
bear

過去形
borne bore, bare
(過去形のスペル間違えてました。すいません。ヽ(´Д`;)ノ)

過去分詞形
born

と言うわけで、「bornの原型」って「bear」だったんですね。
ちなみに、yahoo 辞書で調べてみると、「bear」って「熊」って言う意味もあるようです。
(熊と一緒て・・・。(;^ω^)ウププ)

今日は、TRACK 23 と 24 を完了しましたよっと。
今日はかなりサクサクと終了したですよ。

それにしても、90点を取った時は惜しかったですね・・・。
あと一問でカンペキだったんですけど・・・。orz

英訳を練習し続けて、気をつけていなくてもカンペキに出来るようになれば、ミスも減ってくるのかもです。
と言うわけで、今後ともミスを減らすべく、さらに頑張ろうと思います。

今日は、TRACK 21 と 22 を完了しましたよっと。
今日は、予てからの疑問だった「can」と「will be able to」について調べてみたですよ。
文法の方は前調べたので知ってたのですが、命令文のさもないと・・・の後ろに続く can と be able to の違いがよく分からんかったですよ。

can
○○できる

will be able to
○○できるだろう

まあ、これだけのことなんですがね、普段から日本語が少々不自由なもので、こういう微妙なニュアンスで躓いてしまうわけです。
と言うわけで、今度こういうタイプの命令文が出てきたら、ちゃんと答えられるよう、日本語をしっかりと読解しようと思います。

今日は、TRACK 19 と 20 を完了しましたよっと。
思い込みと言うのは怖いもので、今日、choice のことを調べなければ、ずっと choose は choice の過去形だと思ってたですよ・・・。orz
と言うわけで、今日は choose と choice について調べてみたですよ。

choice
【名詞】
選択、選択されたもの、選択の余地

choose
【動詞】
選ぶ、選択する

chose
【動詞】
choose の過去形

chosen
【動詞
choose の過去完了形

いやはや、思い込みとは怖いもんです。
今の今まで、こんな基本的なことがヌクレオチドだったとわ・・・。orz

今日は、TRACK 17 と 18 を完了しましたよっと。
今日は how to について調べてみたですよ。
(She does'nt know how to open the door)

と言うのも、how to ○○を関係代名詞だと思い込んでしまっていたからです。
でも、一言アドバイスを見ると、how to は「疑問詞 + to 不定詞」と書かれてありましたので、ああ、勘違いしていたなと気がついたですよ。

要するに、「 how = 疑問詞 」で「 to + 動詞 = to 不定詞 」になっていたわけです。
いやはや、独学と言うのはなかなか良いもので、「 how to は関係代名詞だ 」なんて言ってアカッパチをかかなくて良かったです。(;^ω^)

今日は、TRACK 15 と 16 を完了しましたよっと。
今日はボチボチな展開でした。
ほぼ出来ているんですが100点満点と言うことはなく、チョボチョボと間違えるので一発クリアはならずでした。

ケアレスミスが出てしまうと言うのは、まだ英語が身にしみてない証拠なのかもです。
もそっと頑張って繰り返し練習をしようと思います。
(瞬間英作文の本が、かなりモロモロになってきました・・・。orz)

今日は、TRACK 13 と 14 を完了しましたよっと。
今日も以前にも調べたはずの see と meet の違いをもう一度調べたですよ。
(前に調べたのは中途半端だったですよ)

続きを読む

↑このページのトップヘ